青 龙 寺

佛教在5月1日消息 4月23日下午，“海峡两岸暨港澳佛教圆桌会”通过了《三亚共识》，确定了“世界佛教论坛”的举办地点，西安荣膺“世界佛教论坛”共同会址之一，来自十方的高僧大德将云集西安，共商佛教发展大计。

受陕西省佛教协会和西安市佛教协会委托，中国佛教协会理事、陕西省佛教协会副秘书长、陕西省政协委员、终南山佛教协会会长、西安青龙寺住持宽旭法师在“海峡两岸暨港澳佛教圆桌会”上代表西安市作了主题报告，汇报了筹备“世界佛教论坛”西安会址的情况。

附：四众弟子拜佛祖 八方嘉宾聚长安 ——筹备“世界佛教论坛”西安会址情况汇报

尊敬的各位高僧大德、诸山长老、各位嘉宾：

首先感谢国家宗教局为我们提供这个难得的机会。

海峡两岸暨佛教界在这里召开圆桌会议，协商在我国大陆举办“世界佛教论坛”事宜，这是佛教界的一大盛事。陕西作为佛教文化大省，西安作为佛教文化博大荟萃的文明古都，在中国佛教界乃至世界佛教界都有着十分重要的影响。

受陕西省佛教协会和西安市佛教协会委托，我就“世界佛教论坛”西安会址筹备情况作简要汇报：

第一、西安佛教历史悠久、法系传承广泛。

从佛教在世界形成和发展的过程看，西安在历史上是北传佛教的译传中心，是中外佛教文化的交流中心，也是发源于印度的佛教融入中国传统文化，完成“中国化”进程的所在地，至今在海内外广大信众中有着巨大影响。世界各国佛教徒共同信仰的释迦牟尼佛指舍利供奉于法门寺。中国佛教八大宗派中的六大宗派起源或创立于西安，保留了众多祖庭寺院，有三论宗祖庭草堂寺，法相宗祖庭大慈恩寺和兴教寺，律宗祖庭净业寺，净土宗祖庭香积寺，华严宗祖庭华严寺和至相寺，密宗祖庭大兴善寺和青龙寺。

西安周边有历史上最早大规模翻译佛经的敦煌寺、唐玄奘翻译最大一部经典《大般若经》并在此圆寂的玉华寺等。历史上翻译佛经的四大译场草堂寺、大兴善寺、大慈恩寺和大荐福宫均位于西安，五大佛经翻译家中的四位即鸠摩罗什、玄奘、义净、不空都长期在西安地区译经，中国历代4700余部汉译佛典中，在西安译出者占半数以上。

历史上西域各国高僧竺法护、鸠摩罗什、“开元三大士”和般若三藏等、日本遣唐的学问僧、请益僧空海、圆行、圆仁等先后来长安学习中国文化和佛教经典，带回大量经典，在日本建立寺院，创立佛教宗派，对日本文化发展和中日文化交流做出了重要贡献。新罗僧人圆测、义湘等相继来古长安求法。所以，西安素有佛教“第二故乡”之称，至今海内外佛教徒系念不忘，在佛教广大信众中有厚重的感召力。

第二、西安佛教文化遗产丰富，影响深远。

西安保存着大量珍贵的佛教文化遗产，各寺院和文博单位珍藏的佛教文物数以万计。大慈恩寺大雁塔，建于唐高宗李治永徽三年（公元652年），塔高64米，气势雄伟壮观，是古城西安的标志性建筑。法门寺释迦牟尼佛真身舍利塔、小雁塔、法王塔、玄奘舍利塔、鸠摩罗什五色舍利塔、善导大师塔等均为全国重点保护文物，享誉国内外。西安及周边地区众多石窟造像在中国雕塑艺术史中拥有重要的地位，彬县大佛寺大佛造像、蓝田县水陆庵的大型佛教造像群等，均为唐宋雕塑艺术中的精品。多年来，中国佛协领导人始终高度重视陕西佛教事业的发展。原全国政协副主席、中国佛协会长赵朴初老先生多次表示，充分挖掘和利用陕西丰富的佛教文化资源，对促进中国乃至世界佛教事业的发展十分重要。

第三、西安人杰地灵，文化底蕴深厚。

西安是中华民族的重要发源地，历史悠久，人文荟萃。中华民族的始祖，轩辕黄帝安葬于此，海内外华人每年来这里寻根祭祖，中华民族和中华文明的根，深扎于此。

历史上，先后有三十个王朝在西安建都，使其全国政治经济中心地位长达1100余年之久，这里不仅是当时全国政治、经济、文化的中心，而且是中西交流“丝绸之路”的起点。这里曾有来自东西各国的使节、学者、高僧、艺术家、留学生，谱写了许多东西文化交流，友好往来的美好篇章。这里还是各种宗教，特别是佛教、道教的重地。在唐代，长安城中佛塔、寺院林立，名僧辈出，宗派纷呈，为佛教中心自不待言。西安在历史上的特殊政治、经济地位、深厚的文化背景，优越的人文地理优势，使其在世界上有很高的知名度。

第四、西安佛教研究力量雄厚

西安有5个从事佛教研究的院所，主要有西北大学、陕西师范大学、陕西省社会科学院的宗教研究所等，聚集了一大批在国内外有影响的专家学者，佛教学术氛围浓厚。改革开放以来，我们成功的举办了第一次中国佛教学术研讨会，两届国际玄奘学术研讨会，中国隋唐佛教学术研讨会，第十届中日佛教学术研讨会等，在国内外学术界产生了广泛影响，取得了丰硕的学术成果。同时，学诚法师、常明法师等佛教界长老驻锡于西安，还有大批虔诚的佛门四众弟子，这些都是我们办好“世界佛教论坛”的一支重要力量。

第五、西安具有举办大型活动的丰富经验。

改革开放以来，西安先后接待了世界140多个国家元首和政府首脑及其他要员，一些国家政要把西安作为进入中国的首选城市。近年来，西安成功举办了每年清明节的黄帝陵祭祀活动，举办了世界历史名城市长会议、全国第三届特奥会、全国第四届城运会、西安西部论坛、第三届国际丝绸贸易洽谈会等。特别是多次成功举办了具有广泛影响的大型宗教活动：1998年举办了佛教传入中国两千年大型纪念活动，在法门寺成功举办了佛教传入中国两千年大型纪念活动，在法门寺成功举办了佛教汉、藏、巴利三大语系纪念法会，先后三次协助国家宗教局、中国佛协举办了法门寺佛指舍利赴泰国、台湾和香港地区供奉活动，空海和尚入唐求法1200周年大型纪念活动等。这些活动的成功举办，为西安举办大型活动积累了丰富的经验，可以保证“世界佛教论坛”圆满举办。

第六、西安具有一流的基础设施和优美的自然人文环境。

西安交通便利，可与多个国家和地区直航，铁路、高速公路四通八达。市内有50多家三星级以上的宾馆（其中有7家五星级宾馆），还有一系列高档次的会展休闲设施，能满足大型活动的住宿、会场、语言翻译等各种需要。新装修的西安索菲特人民大厦会议中心设有1000多平方米的多功能大厅，LCD会议导视系统、通讯、网络、投影及同声译等设备。

投资13亿元，占地1000多亩，集诗歌文化、佛教文化、茶文化、民间歌舞文化、盛唐文化为一体的大唐芙蓉园，被誉为“国人震撼，世界惊奇”，能为论坛提供全方位服务。

西安自然环境优美，秦岭群峰横亘于南，泾渭河谷蜿蜒于北，川塬相接，八水环绕。西安科教实力雄厚，是我国高等教育和科学技术的重点基地，有120多所高校，570多家独立科学研究机构，西安被誉为“科教城”，可与北京、上海媲美。

西安承办“世界佛教论坛”的主要寺院大慈恩寺、法门寺等宗教场所，在国内外佛教界都有十分重要的影响。这些寺院管理体制明确，工作机制高效，多次成功举办过大型国际佛教活动。他们对举办“世界佛教论坛”的积极性很高，我们相信，在西安举办“世界佛教论坛”，必将扩大中国佛教在世界佛教界的影响力。

陕西省政府、西安市政府对举办“世界佛教论坛”十分关心，高度重视。表示在人力、物力、财力上予以全力支持，全方位保障“世界佛教论坛”圆满成功。

各位高僧大德，西安有着光辉灿烂的中华民族和中国佛教发展史。纵观中国历史，谁都不能不瞩目西安；走进现代中国，谁都不能不来领略这座三千年古城充满生机的风采。

欢迎各位高僧大德、诸山长老、各位嘉宾光临西安。

2005年4月23日